Apparently I am one of few who are bothered by the polished hands. This was a contributor to my final dismissal of the "mighty" Rolex Daytona as a daily chronograph. I started with a white dial, then tried the black dial version. Both had flat, high polish hands on the elapsed minute totalizer, and both were occasionally "invisible" at first glance. I actually sold/traded those and bought an 18k white gold Daytona with a grey dial and red-painted hands on the totalizers, which I thought would be more visible due to the contrast and lack of polished surface. What I discovered is that the contrast was not strong enough, the totalizer dials are really too small on what is already a smallish chronograph (39mm case and, by the time you account for a wide bezel and small sub dials, not very prominent to aging eyes). Also, the weight of the 18k gold case and bracelet made the watch shift to the outside of my wrist, regardless of how tight or loose the bracelet was, or where links/clasp were oriented.
I traded the white gold Daytona, and ended up with a Patek Philippe Nautilus chronograph reference 5980 in steel. I wore it daily for about two years before I began having trouble reading elapsed minutes on it's "stacked" elapsed time dial. Away it went.
I now wear chronographs that have white painted hands against a black dial, and are in the 42-44mm range with prominent sub dials, like my IWC Pilot 3777. I plan to "recover" a Sinn EZM 10 (sold mine when I thought I wanted all-IWC watches) that has the centrally mounted elapsed minute counter. The Omega Speedmaster pictured above is a great example of a highly legible chronograph, but after my mechanical trouble with three different Omega chronographs I am convinced I will never own another Omega. Pilot-style watches (like the IWC) are other good examples of highly legible chronographs. Pilot-style watches that do not have chronographs (three-handers) are typically high contrast and easy to read as well.
Lately, as my close-up vision deteriorates, I am finding legibility is the primary reason for me to wear a watch. Years ago it was more about a watch's style and quality. Now I'd rather wear a "boring/utilitarian" Pilot style Sinn, than a fancy Patek/Rolex/Grand Seiko I have to squint and maneuver in the light to read.